¿Qué pasaría si habláramos de apropiación cultural?

Et si on parlait d’appropriation culturelle ? - Antilope Lab

En primer lugar, ¿qué es la apropiación cultural?

La apropiación cultural se refería originalmente al uso de elementos tangibles o intangibles de una cultura por miembros de otra, incluyendo la adquisición de artefactos de otras culturas por parte de museos occidentales. Esta es la primera definición encontrada en internet (Wikipedia) al escribir "apropiación cultural".

Centrémonos en lo que ofrece Antilope, es decir: ropa y accesorios.

¿Con qué propósito?

La intención es, básicamente, el primer punto en el que debemos centrarnos. ¿Decides usar una prenda de tela encerada por aprecio y amor por el patrón, sus colores y lo que representa? ¿O la usas para despreciar o burlarte de una cultura? ¿Es un elemento cultural que respetas o lo usas para disfrazarte? Esta primera pregunta es esencial y te permite saber cuál es tu postura.

Beber de la fuente

Ahora, retrocedamos un paso. Mostrar elementos de una cultura también significa apoyar su economía. Dónde y a quién le compras importa. De hecho, cuando decides usar un taparrabos, es fundamental posicionarte respecto a tus elecciones de proveedores. Así, al comprar en Antilope, apoyas a una empresa belga-togolesa. En cambio, si compras, entre otras cosas, en una página web de moda rápida cuya procedencia (y calidad) a menudo son cuestionables, no beneficias en absoluto a la cultura de la que te beneficias. Esto a veces puede, en algunos casos, arruinar la economía de una cultura. Al comprar directamente del proveedor o de personas relevantes, apoyas una economía gracias a tu apreciación.

 

Tu voz importa

Un elemento que no debe pasarse por alto es el conocimiento y tu impacto. Cuando uses una prenda de otra cultura, no dudes en descubrir la historia, el significado y los códigos que transmite. Siempre es mejor estar informado, pero aún más cuando desconoces por completo su origen. Además, tras un patrón, un corte, una forma de llevar una prenda o una joya, etc., se pueden esconder historias realmente interesantes. Sin embargo, saber es bueno, pero compartir es aún mejor. No dudes en mencionar el origen de lo que llevas puesto, su significado e historia si los conoces, quiénes son los creadores y quiénes están detrás de tu prenda. El empoderamiento se basa principalmente en la voz; no descuides la tuya.

 

¿Qué significa esto realmente?

¿Y si ponemos todo esto en contexto? Imaginemos que llegas a Antilope y decides comprar una prenda o un accesorio porque te gusta, porque eres sensible a lo que transmite. Esto es lo que llamamos apreciación cultural.

 

Sin embargo, si decides ir a Antilope a buscarte un disfraz de carnaval, ten en cuenta que la intención no es buena y que claramente estás cometiendo apropiación cultural. O bien, quieres darte el gusto de comprarte una blusa de cera, pero no quieres apoyar a un negocio preocupado. Para ello, la compras en una tienda de moda rápida de última moda, cuya producción no respeta las condiciones de sus trabajadores y cuyo origen probablemente esté relacionado con la mala calidad de la tela. No estás manteniendo viva la cultura, no estás participando en su expansión y de ninguna manera estás brindando apoyo. Con esto, estás alimentando una economía paralela que está destruyendo la original. Una vez más, esto es apropiación cultural.

 

A veces es mejor consumir en cantidades más limitadas, pero de mejor calidad y apoyar un comercio más local, más comprometido y directamente implicado.

¡Sois todos bienvenidos!

Antilope se complace en abrir su tienda a todos, sin importar el color de piel, género o tipo de cuerpo. Lo importante es que te sientas cómodo con lo que llevas puesto. ¡Lo importante es tu buena voluntad, tu respeto y tu amor por la cera!